NeedTranslate
Перевод "Long island ice teas" на русский
Произношение Long island ice teas (лон айлонд айс тиз) :
lˈɒŋ ˈaɪlənd ˈaɪs tˈiːz
лон айлонд айс тиз транскрипция – 33 результата перевода
I'll take the patio.
Long island ice teas are delicious.
What's in them?
I'll take the patio.
Long island ice teas are delicious.
What's in them?
Скопировать
What's wrong with him?
Too many long island ice teas.
Fuck.
What's wrong with him?
Too many long island ice teas.
Fuck.
Скопировать
Mmm.
We'll take two large Long Island ice teas, please.
Ma'am.
Ммм.
Мы возьмем два больших Лонг Айленда, пожалуй.
Мэм.
Скопировать
I'll take the patio.
Long island ice teas are delicious.
What's in them?
I'll take the patio.
Long island ice teas are delicious.
What's in them?
Скопировать
What's wrong with him?
Too many long island ice teas.
Fuck.
What's wrong with him?
Too many long island ice teas.
Fuck.
Скопировать
Mmm.
We'll take two large Long Island ice teas, please.
Ma'am.
Ммм.
Мы возьмем два больших Лонг Айленда, пожалуй.
Мэм.
Скопировать
We should get some rum.
We can make Long Island Iced Teas.
Yes, I Iove Long Island Iced Teas.
- Купи ром!
Сделам чай с ромом!
- О да, я люблю Чай Лонг Айленд!
Скопировать
We can make Long Island Iced Teas.
Yes, I Iove Long Island Iced Teas.
Excellent!
Сделам чай с ромом!
- О да, я люблю Чай Лонг Айленд!
- Круто!
Скопировать
Shanna Banana?
Another bigass long island ice tea.
Bombay Sapphire and tonic. No ice.
- Шанна Банана? - Не.
Ещё один огромный Лонг-Айлендский чай со льдом.
Сапфир Бомбея с тоником, безо льда.
Скопировать
- They have killer drink specials:
Jimmy the bartender- [Shudders] Makes the best Long Island iced teas in town:
Oh, God, I look like hell:
- О! - Специальные предложения на напитки.
Бармен Джимми [встряхивается] готовит лучший в городе Лонг-Айлендский чай со льдом.
О, Боже, я ужасно выгляжу.
Скопировать
Come on, it's Dandy Dale and Foppy McGee over there.
Mademoiselle, beer me deux Long Island Iced Teas, s'il vous plait.
Bad decision in a glass.
Их зовут Дэнти Дейл и Флоппи Макги.
Мадемуазель! Сделайте мне два Лонг-Айленда, сильвупле.
Грешное решение в стакане.
Скопировать
You know, it's true what they say.
Long Island Iced Teas are way stronger in Canada.
Hey, thanks for trying to hook me up.
Знаешь, правду говорят...
В Канаде Лонг-Айленды делают крепче.
Спасибо, что попытался меня с кем-то свести.
Скопировать
What was the greatest XFL team that never won a championship?
Uh, the Long Island Iced Teas?
I think you want the gay bar across the street.
Кто лучшая команда футбольной лиги, которая никогда не выигрывала кубок?
Ээ, Лонг Айленд Айс Ти?
Я думаю ты хочешь сходить в гей бар через дорогу.
Скопировать
Hi Marilyn.
I could really go for a Long Island Ice Tea, right now.
But... thanks to my sponsor Trisha, she's taught me that -
- Здравствуй, Мэрилин.
Я бы хоть сейчас побежала за холодным чаем "Лонг Айленд".
Но... спасибо моему спонсору Трише, она меня научила этому...
Скопировать
Got to go.
Homer, I want a Long Island ice tea, America's most complicated cocktail.
Homer, are you schmoozing those men?
Мне пора.
Гомер, я хочу лонг-айлендский ледяной чай, самый сложный американский коктейль.
Гомер, ты пудришь этим людям мозги?
Скопировать
Hmm.
Okay, one long island ice tea.
Sign the chit, please.
Hmm.
Okay, one long island ice tea.
Sign the chit, please.
Скопировать
Want to get me a drink?
Long island ice tea, make it a double.
Pouncy House Party Rentals.
Want to get me a drink?
Long island ice tea, make it a double.
Pouncy House Party Rentals.
Скопировать
But...
Oh, it's so nice to let my hair down and enjoy a few Long Island iced teas.
- How many have you had, Dr. Pike?
Но...
О, так приятно сбросить напряжение и выпить парочку "лонг-айлендов".
- Доктор Пайк, сколько вы уже выпили?
Скопировать
- I am.
I just spent the last two hours drinking Long Island Iced Teas.
What's your address?
- Так и есть.
Я провела последние два часа выпивая Лонг-Айленды.
Какой у тебя адрес?
Скопировать
Okay, I'm gonna get behind you and hold on to your seat.
Not without three long island iced teas and one, "your butt looks good in those jeans."
- Tootsie?
Ладно, я буду сзади держаться за сиденье.
Фигушки, только после трёх коктейлей "Лонг-Айленд" и комплимента типа "у тебя задница шикарно смотрится в этих джинсах."
— Конфетку?
Скопировать
Big Teddy's not wasting any time.
- Iced teas, Long Island style.
- Oh, thank you.
Большой Тедди времени не теряет.
- Холодный чай в стиле Лонг Айленд.
- Спасибо.
Скопировать
But no one makes me.
Three Long Island iced teas, please.
Okay, we're gonna perform a little improv.
Гомерчик, ты будешь ухохатываться до упаду.
Это лучший вид комедии -- импровизация.
Полностью согласен, Мардж.
Скопировать
Um, I was getting dinner in town and I saw you walk in. Mind if I sit? No... no, sure.
Two Long Island Iced Teas.
How are you?
Я ужинала в городе и вдруг увидела тебя.
- Два лонг-айленда.
Как ты?
Скопировать
Too many questions.
How long was I in the ice?
I don't know, I... one of the scientists said you must have been there since the first ice age.
Слишком много вопросов.
Как долго я был во льду?
Я не знаю, я..., один из ученых сказал, что вы, должно быть, были там начиная с первого ледникового периода.
Скопировать
In a human selfish I was very proud to be the owner of this wonders.
I didn't care to take the long way I wanted that Friday see the cascade that was in the center of the
Here was where I thought to build my shelter.
И как эгоист, я считал себя владельцем этого чуда.
Мне было все равно, что оно было так далеко. Я был рад, что Пятница увидел каскад, сердце острова, где, благодаря воде, природа была богаче, а вокруг было большое разнообразие растений и различных видов животных.
Здесь я решил построить свой приют.
Скопировать
Do you walk by yourself the neighboorhood where you live?
You used to live in Long Island?
Do you remember your mother?
Ты гуляешь там, где живешь?
Ты когда-то жил на Лонг Айленде?
Ты помнишь свою мать?
Скопировать
Do you know, George?
We used to work together out in Long Island?
That's when I had a cat, my old cat.
Знаешь Джорджа?
Мы работали на Лонг-Айленде.
Еще у меня был старый кот.
Скопировать
"Whoa, hold on guys. I'm getting a fax."
Hi, I'm Ray, and I live here in Long Island with my wife Debra.
She's great with the kids, the house, everything.
"Подождите ребят, я получаю факс."
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
Nobody thought my sister would graduate.
It's a testament to what a girl from Long Island will do for a Celica.
- What happened?
Никто не ожидал от моей сестры, что она закончит колледж.
Это пример того, что может сделать девушка из Лонг Айленда за Селику. (Форд Селика - машина)
- Что случилось?
Скопировать
Maybe you should just hand it in with a smile.
Hi£¬ I'm Ray£¬ and I Iive here in Long island with my wife Debra.
She's great with the kids£¬ the house£¬ everything.
Может быть, ты просто должен вручить это с улыбкой.
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
You have an outie£¬ I would've taken you for an innie.
Hi£¬ I'm Ray£¬ and I Iive here in Long island with my wife Debra.
She's great with the kids£¬ the house£¬ everything.
О, у вас пупок наружу, а я думал, что внутрь.
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
Rookies.
Hi£¬ I'm Ray£¬ and I Iive here in Long island with my wife Debra.
She's great with the kids£¬ the house£¬ everything.
Новички.
Привет! Я Рэй и я живу здесь, в Лонг Айленде с моей женой Деброй.
Она великолепно справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Скопировать
Hammond's reach exceeded his grasp. Mine does not.
Taking dinosaurs off this island is the worst idea in the long, sad history of bad ideas.
And I'm gonna be there when you learn that.
А я - нет.
Увезти динозавров с этого острова - самая... идиотская идея из всех идиотских идей.
Когда вы, наконец, поймете это, я буду рядом.
Скопировать
